Annan sinulle yhden toiveen vaaleanpunaisesta rasiastani. Tiedätkö mikä toiveeni on?
En toivo sinulle nallekarhua, en prinsessan linnaa
enkä satoja ilmapalloja.
Toiveeni sinulle on, että joskus löydät jonkun,
jolle haluat itse lahjoittaa kaiken parhaan maailmassa.
Että sinusta puhkeaisi kukka,
jonka rakkauden sanat joskus tavoittaisivat jonkun sydämen.
Että olisi aina rakastettu ja osaisit aina rakastaa.
Se on toiveeni sinulle.
I will give you one wish from my pink box.
Do you know what my wish is?
I will not wish you teddybears, no castle fit for a princess, not hundreds of balloons.
My wish for you is that one day you will find someone,
to whome you would want to give the world.
That you would blossom into a flower,
and the words of your love would reach someones heart.
That you would always be loved and would always love.
That is my wish for you.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti